Yazı tipi düzenleme yazılımı, yazı tiplerini oluşturmaya ve değiştirmeye yönelik, tasarımcıların benzersiz marka yazı tipleri geliştirmelerine veya mevcut yazı tiplerini değiştirmelerine yardımcı olan profesyonel bir tasarım aracıdır. Yazı tipi düzenleme, yazı tipi tasarımı, karakter aralığı ayarı, yazı tipi ağırlığı ayarları vb. konularda derinlemesine bilgi sahibi olmayı gerektirir. FontForge ve Glyphs gibi açık kaynaklı yazı tipi düzenleme araçları, yazı tipi tasarımı için uygun çalışma yöntemleri sağlar.
