ซอฟต์แวร์แก้ไขแบบอักษรเป็นเครื่องมือออกแบบระดับมืออาชีพสำหรับการสร้างและแก้ไขแบบอักษร ช่วยให้นักออกแบบพัฒนาแบบอักษรของแบรนด์ที่เป็นเอกลักษณ์หรือแก้ไขแบบอักษรที่มีอยู่ การแก้ไขแบบอักษรต้องใช้ความเข้าใจเชิงลึกเกี่ยวกับการออกแบบแบบอักษร การปรับระยะห่างอักขระ การตั้งค่าน้ำหนักแบบอักษร ฯลฯ เครื่องมือแก้ไขแบบอักษรแบบโอเพ่นซอร์ส เช่น FontForge และ Glyphs มอบวิธีการทำงานที่สะดวกสำหรับการออกแบบแบบอักษร